Tại sao những người giàu vẫn làm việc sau khi đã trở nên giàu có? Tại sao họ không hưởng thụ tài sản của mình thôi?

Tại sao những người giàu vẫn làm việc sau khi đã trở nên giàu có? Tại sao họ không hưởng thụ tài sản của mình thôi?

Trả lời bởi Anabela Alamo, từng là nhân viên công tác xã hội.

Do môi trường họ sống

Vây xung quanh người giàu không phải là những người bình thường như chúng ta, họ dành hầu hết thời gian của mình bên cạnh những người dư dả khác.

Những người này không giống chúng ta, ta làm việc vì đồng lương và chỉ hy vọng ngày nào đó mình sẽ tậu được một căn nhà to hay là một chiếc xe thôi. Thay vào đó, ở xung quanh họ là những người có rất nhiều của cải, tài nguyên để tiêu xài, những kỹ năng để kinh doanh, khả năng tập hợp nhóm và xây dựng một thứ gì đó to lớn.

Người sung túc không vui chơi bởi họ chán rồi. Họ đã có trải nghiệm về tất cả những thứ xa xỉ đắt đỏ, như sắm một căn nhà to bự, ô tô đắt tiền, đồng hồ, vân vân, và những thứ vật chất này không gây ấn tượng cho ai mấy sau một khoảng thời gian ta sở hữu.

Ý tôi muốn trình bày ở đây là, những người đó đang suy nghĩ và “chơi” ở một level hoàn toàn khác hẳn, họ không có lo lắng về chuyện tháng rồi mình kiếm bao nhiêu và tiêu xài bao nhiêu nữa, mà họ cảm thấy có động lực để tạo dựng cái gì đó lớn lao hơn nhiều.

Đa số chúng ta không có khao khát làm gì lớn lao với cuộc sống của mình bởi chúng ta luôn được bao kín bởi những con người khác cũng bình thường, trung bình (như ta) và ta để họ ảnh hưởng đến suy nghĩ của bản thân mình mọi lúc.

Ta bị phủ vây bởi những con người xem lao động như một hình thức tra tấn và là thứ gì đó khó chịu mà mình buộc phải làm chỉ để kiếm ra tiền. Đa số người xung quanh ta thích ngày cuối tuần hơn ngày trong tuần bởi họ không yêu mến công việc.

Tình yêu dành cho công việc của họ

Điều quan trọng bậc nhất đó là việc đi làm không phải là một thứ khổ hình đối với những người giàu có, mà họ yêu thích, tận hưởng thứ mình đang làm. Đây là lý do mà họ tiếp tục làm việc kể cả khi đã có tiền của.

Lao động vì một tầm nhìn lớn lao hơn là tiền bạc và chính bản thân họ

Một khi bạn đã có đủ tiền bạc để đáp ứng các nhu cầu của mình, tiền không còn là một yếu tố truyền động lực đến bạn như nó đã từng trước đây nữa.

Đây chính là lý do mà hầu hết những doanh nhất thành đạt nói rằng nếu như bạn làm chỉ vì tiền, thì có lẽ là bạn đừng nên làm luôn (người dịch: trong câu gốc không nói rõ “làm” ở đây là làm gì, có vẻ ý người viết là “làm việc lớn” hay “kinh doanh lớn” tương tự như các doanh nhân thành công đó).

Những nhân vật như Elon Musk hay Bill Gates lao động vì một lý tưởng lớn hơn đồng tiền rất nhiều và để đạt đến tầm của họ, tiền bạc không thể là động cơ thúc đẩy duy nhất.

Điều khiến Elon lao động hăng say không phải vì tiền, mà là mong muốn to lớn đưa con người lên sao Hỏa.

Điều giúp Bill Gates giữ được động lực cho mình là sự thật rằng ông ấy rất muốn cải thiện, giúp cuộc sống của những người gặp khó khăn trở nên tốt đẹp hơn, xóa đi các loại bệnh tật trên hành tinh này.

Bạn có thể ngẫm nghĩ rằng kiếm được một tỷ đô-la là ghê gớm lắm đấy, nhưng nếu so sánh nó với những việc như đưa con người lên sao Hỏa hay xóa sổ bệnh dịch trên Trái Đất xem, mục tiêu như vậy vẫn còn khiêm tốn lắm.

___________

Nguồn: https://qr.ae/TJ8yPy

Cảm ơn bài dịch của bạn Minh Thanh được đăng ở group QRVN:

https://www.facebook.com/groups/vietnamquora/permalink/2553720688194385/

4dummies.info | Gombi.vn | Beooi.com | Soaica.net

About Hình Như Là

Xin đừng tìm biết rõ chàng ta - Nhân loại xem rằng dễ xấu xa Có đến mà yêu thì hãy đến Xem đầu mây gợn, mắt mây qua.

Posted on 14/01/2020, in Chất chã and tagged . Bookmark the permalink. Bạn nghĩ gì về bài viết này?.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: